圣经语言与技术
课程代码:bth 500
圣经语言与技术 是介绍语言是如何工作的吗, 包括圣经希伯来语和希腊语, 以及在圣经文本的研究中使用技术. 具体地说,这门课程让学生接触到关键的在线应用程序,并了解到 商标9 软件包.
预期的结果
- 的知识
- 语言如何运作的关键要素和一般语言学对圣经研究的主要影响
- 获取圣经语言学习和相关资源的最佳在线工具, 比如圣经词典, 百科全书, 评论.
- 做希腊语和希伯来语单词研究的理论、方法和组成部分.
- 如何使用 标志 圣经软件和其他有用的软件资源,为协和工作, 翻译的比较, 以及母语单词的学习和使用 标志 用于圣经学习和研究.
- 希腊和希伯来字母及其发音、音译和读音.
- 感谢
- 理解语言对理解圣经的重要性.
- 我们所拥有的财富有多种现代英语版本.
- 动机
- 认为在评价译文之间的差异时,负责任的使用文本资源需要考虑所有的文本数据.
- 为生命做一个对圣经语言更负责任的学生.
- 能力
- 识别和解释语言如何工作的关键要素,以及一般语言学对圣经研究的主要影响.
- 做一个中级水平的希腊语或希伯来语单词学习.
- 访问希伯来语和希腊语资源 标志 或在线工具来负责任地学习圣经.
- 识别并成功研究翻译之间显著差异的原因.
- 向他人解释各种可用英语翻译的目的和最佳用途.
作业概述
- 讲座和辅助材料将作为课本的补充,以确保你充分接触到必要的信息. 针对指定阅读材料的研究问题将让你知道什么材料对本课程的目的是最重要的. 在线同步视频会议将提供讨论的机会, 澄清, 还有一些讲座.
- 学生将完成指导教程 标识, 然后将 对希伯来语和希腊语单词的使用进行单词研究 标志. 这些词的研究开始装备学生的工具,做自己的评估圣经翻译和注释.